|
|||
|
|
|||
|
|
||
|---|---|---|
| Stagione 8 | ||
| |
||
| Episodio | Titolo originale | Titolo italiano |
| 1 |
New Order, Part I
|
Un nuovo ordine (prima parte)
|
![]() |
Carter e Teal'c si mettono alla ricerca degli Asgard nella speranza di trovare un modo per risvegliare O'Neill. I due si imbattono in Thor e subito vengono attaccati dai Replicatori, tornati con una vendetta da compiere. Intanto, la dottoressa Weir e Daniel Jackson vengono contattati dai Signori del Sistema, i quali cercano ora un'alleanza con la Terra per contrastare l'ascesa al potere del Goa'uld Baal. |
|
| |
||
| Episodio | Titolo originale | Titolo italiano |
| 2 |
New Order, Part II
|
Un nuovo ordine (seconda parte)
|
![]() |
I Goa'uld minacciano di attaccare la Terra. Daniel ed il corpo di O'Neill vengono trasportati sulla nave di Thor, il quale necessita della conoscenza degli Antichi contenuta nella mente del colonnello per tentare un'ultima, disperata, offensiva contro i Replicatori. Carter, ancora prigioniera di Fifth, vive un'esistenza idilliaca in una sorta di fattoria. Ma si tratta di una simulazione creata dal suo nemico. |
|
| |
||
| Episodio | Titolo originale | Titolo italiano |
| 3 |
Lockdown
|
Quarantena
|
![]() |
Daniel Jackson viene contagiato da un misterioso virus trasmessogli da un ufficiale russo giunto da poco al comando. O'Neill, appena promosso al grado di Generale, ordina la messa in quarantena. Rinvenuto, Jackson ricorda di essere stato posseduto da Anubis che ora si aggira liberamente per la base. O'Neill deve scoprire all'interno di quale persona il Goa'uld ha deciso di nascondersi. |
|
| |
||
| Episodio | Titolo originale | Titolo italiano |
| 4 |
Zero Hour
|
Ora zero
|
![]() |
Mentre è attesa una visita da parte del Presidente, il Generale O'Neill si trova alle prese con una serie di contrattempi: i difficili negoziati fra due tribù che abitano sullo stesso pianeta, l'infestazione del comando da parte di una pianta aliena, un'improvvisa mancanza di energia e la cattura della squadra Sg-1 da parte di Baal. O'Neill inizia a nutrire dei seri dubbi sulla sua competenza al comando. |
|
| |
||
| Episodio | Titolo originale | Titolo italiano |
| 5 |
Icon
|
La promessa
|
![]() |
L'improvvisa attivazione dello Stargate scatena una guerra civile sul pianeta Tegalus. Daniel Jackson decide di stabilirvisi per risolvere la situazione. Ben presto, si trova coinvolto nella lotta contro un fanatico capo religioso, il quale è deciso a sbarazzarsi di chiunque professi un credo diverso. Costui ha già conquistato uno dei due continenti del pianeta e ora si prepara ad un nuovo attacco. |
|
| |
||
| Episodio | Titolo originale | Titolo italiano |
| 6 |
Avatar
|
La simulazione
|
![]() |
Teal'c rimane intrappolato nella simulazione virtuale di una incursione al Comando dello Stargate da parte di alcuni super-soldati di Anubis. Il programma sta apprendendo dalle sue precedenti esperienze e potrebbe mettere in serio pericolo la sua vita. Jackson decide di entrare nella simulazione per aiutare il suo amico a concludere il gioco. |
|
| |
||
| Episodio | Titolo originale | Titolo italiano |
| 7 |
Affinity
|
Affinità
|
![]() |
Teal'c ha finalmente ottenuto l'autorizzazione a vivere all'esterno della base. Ma la sua ferma intenzione di voler aiutare sempre le persone in difficoltà finisce con il metterlo nei guai. Viene infatti accusato dell'omicidio del fidanzato violento della sua vicina di casa. Daniel scopre che i responsabili sono gli ex-membri del gruppo NID che ora si sono riuniti in una nuova organizzazione denominata Trust. |
|
| |
||
| Episodio | Titolo originale | Titolo italiano |
| 8 |
Covenant
|
Alleanza
|
![]() |
Il miliardario Colson minaccia di rivelare al mondo intero l'esistenza dello Stargate ed il fatto che la Terra potrebbe essere invasa dagli alieni. Così il comando è costretto a prendere una decisione al fine di risolvere la spinosa questione. |
|
| |
||
| Episodio | Titolo originale | Titolo italiano |
| 9 |
Sacrifices
|
Sacrifici
|
![]() |
Nonostante il parere contrario di Teal'c, Ishta, capo delle donne-guerriero Jaffa, è intenzionata ad attaccare il Goa'uld Moloc. Nel corso di un summit dei ribelli, i due cadono in un'imboscata. Ishta viene catturata e così Teal'C si vede costretto a predisporre un piano di salvataggio. Il Jaffa deve inoltre affrontare il fatto che suo figlio Rya'C ha deciso di sposare una delle guerriere del gruppo di Ishta. |
|
| |
||
| Episodio | Titolo originale | Titolo italiano |
| 10 |
Endgame
|
Fine del gioco
|
![]() |
Il team SG-1 è impegnato in una missione che non ha precedenti nella storia del comando: ritrovare lo Stargate che è appena stato rubato. La squadra scopre che il gruppo che si fa chiamare la Fondazione possiede la nave occultata di Osiris e se ne sta servendo per lanciare una serie di attacchi contro i pianeti dei Goa'uld provocando nel contempo la strage di un numero incalcolabile di Jaffa. |
|
| |
||
| Episodio | Titolo originale | Titolo italiano |
| 11 |
Gemini
|
Gemelle
|
![]() |
Un duplicato del Colonnello Carter chiede aiuto al Comando dello Stargate per sconfiggere Fifth, che è diventato immune alla nuova arma degli Asgard e sta preparando l'invasione di questa galassia. In realtà, si tratta di una nuova pericolosa trappola. |
|
| |
||
| Episodio | Titolo originale | Titolo italiano |
| 12 |
Prometheus Unbound
|
Prometheus sciolta
|
![]() |
Nonostante la ferma opposizione di O'Neill, Jackson accetta di partire per una missione a bordo della nave spaziale Prometeo avente lo scopo di rintracciare la spedizione Atlantis. Durante il viaggio, la risposta ad una chiamata di soccorso si risolve in un tentativo di abbordaggio da parte di un Super-Soldato. Daniel si ritrova da solo ad affrontare il nemico, in realtà una donna sotto mentite spoglie. |
|
| |
||
| Episodio | Titolo originale | Titolo italiano |
| 13 |
It's Good to Be King
|
E' bello essere re
|
![]() |
La squadra SG-1 deve salvare un mondo che un tempo era occupato dai Goa'uld quando questi ultimi tornano con il preciso scopo di impossessarsi di nuovo del pianeta. E scoprono che ora il re di quel mondo è nientemeno che Harry Maybourne. Carter e Teal'c debbono ora cercare di trarre in salvo l'uomo, che si trova in grave pericolo. |
|
| |
||
| Episodio | Titolo originale | Titolo italiano |
| 14 |
Full Alert
|
Allarme totale
|
![]() |
Le relazioni diplomatiche fra la Russia e gli Stati Uniti sono messe in pericolo quando il governo sovietico dichiara che quello americano si è alleato con un'ostile razza aliena. O'Neill scopre che l'NID ha ordito una nuova e pericolosa trama. |
|
| |
||
| Episodio | Titolo originale | Titolo italiano |
| 15 |
Citizen Joe
|
Il cittadino Joe
|
![]() |
Un barbiere dell'Indiana irrompe in casa di O'Neill e dichiara di aver avuto visioni dello Stargate e delle missioni compiute dalla sua squadra negli ultimi sette anni. Visioni che lo stanno letteralmente ossessionando. |
|
| |
||
| Episodio | Titolo originale | Titolo italiano |
| 16 |
Reckoning, Part I
|
La resa dei conti (prima parte)
|
![]() |
I Replicanti compiono un sistematico attacco contro i Goa'uld, costringendo così Baal a chiedere aiuto alla Terra. La Resistenza dei Jaffa rischia l'intero movimento allo scopo di riprendere il controllo di una città che si trova all'interno del territorio occupato da Baal. |
|
| |
||
| Episodio | Titolo originale | Titolo italiano |
| 17 |
Reckoning, Part II
|
La resa dei conti (seconda parte)
|
![]() |
Il destino della galassia è nelle mani di Sam e Jacob, i quali sono partiti alla ricerca dell'unica arma capace di fermare i Replicanti. Grazie a Teal'c individuano dove è nascosta. O'Neill capeggia la difesa del comando dello Stargate, mentre Daniel combatte contro il replicato di Carter. |
|
| |
||
| Episodio | Titolo originale | Titolo italiano |
| 18 |
Threads
|
Fili
|
![]() |
Daniel viene messo di fronte ad una scelta: rischiare la morte o ascendere di nuovo, quando Oma Desala gli offre una seconda opportunità. O'Neill e Carter devono alla fine affrontare le loro rispettive relazioni personali.
NOTA: di questo episodio esistono due versioni, da 60 e da 90 minuti. |
|
| |
||
| Episodio | Titolo originale | Titolo italiano |
| 19 |
Moebius, Part I
|
Moebius (prima parte)
|
![]() |
La squadra SG-1 viaggia attraverso il tempo per compiere una rischiosa missione che ha come obiettivo rubare un dispositivo tecnologico che si trova nelle mani di Ra, il potente Goa'uld che invase l'antico Egitto. Ma ottiene l'effetto di alterare completamente la linea temporale: nel presente, non esiste nessun Stargate e O'Neill, Teal'c, Carter e Daniel sono persone qualunque. |
|
| |
||
| Episodio | Titolo originale | Titolo italiano |
| 20 |
Moebius, Part II
|
Moebius (seconda parte)
|
![]() |
Una versione alternativa della squadra SG-1 deve usare il Jumper dotato di macchina del tempo perritornare alla corretta linea temporale. |
|